Conception: Pascale Bussières, Tommy Caron, David Clermont-Béïque
Réalisation: Pascale Bussières, David Clermont-Béïque
Direction photo: Christophe Collette
Direction artistique : Tommy Caron
Compositing: Tommy Caron
Animation 2D: Tommy Caron, Mathieu Champoux
Animation 3D: Nicolas Temese, Rémi Borgeal, Paolo Spera
Collaboration spéciale: Julien Vallée
© 2010 Tommy Caron